A missão da Shift foi clara. Entregar um claim que revela a promessa: Salonpas, Dá o jeito ao Mau jeito e uma linha gráfica direta ao ponto e com foco no que realmente importa, a solução que apresenta ao consumidor.
A Salonpas é uma das marcas mais reconhecidas a nível mundial no alívio tópico da dor. Conhecida pelo seu adesivo de ação rápida, a marca conquistou a confiança de consumidores em diversos mercados internacionais. Agora, pela primeira vez, a Salonpas chega a Portugal através do Grupo Azevedos e, com esta chegada, surge a necessidade de apresentar o produto de forma credível e relevante para o público português.
Apesar da notoriedade global, Salonpas é ainda uma novidade nas farmácias portuguesas.
O desafio não passou apenas por traduzir um rótulo, mas por criar uma primeira impressão suficientemente forte para captar a atenção na prateleira e conquistar confiança no balcão.